Completamente viciante.Comecei a ler em inglês porque o primeiro livro da trilogia (The Girl With the Dragon Tattoo)foi emprestado(thank's,sis!) e era em inglês.
Desde A Sombra do Vento que não lia nada que me inspirasse,por isso estava um pouco desconfiada e achei que assim,pelo menos sempre aprendia alguma coisa!
(bónus extra:os paperback originais são muito mais baratos que as traduções:este custou 10 euros,a versão portuguesa custa 20).
Gosto das histórias,mas sobretudo das descrições,das pessoas e dos sitios.Adoro o facto da protagonista ser tão inesperada, pouco tipica,nada de estereotipos! Estou a acabar o segundo livro(The Girl Who played With Fire)e estava em stress porque o terceiro, estava esgotado na Fnac do Allegro.Mas hoje consegui.Que delicia,estou a prever horas bem passadas,ainda mais agora que começa a cheirar a Outono
... A única preocupação...o que vou ler depois???
mmmm
Já olhei e olhei e voltei a olhar para esses livros e, não sei bem porquê, nããã... mas agora como és tu a dizer bem... hum, passaram a ser um talvez! Olha o poder, mulher! Beijos!
ResponderEliminarE vamos fazer um pedido para Novembro? Ou vamos tomar um café? Já não te vejo há tanto tempo...
Tb gosto muito de ler. O tempo é que não dá para tudo.
ResponderEliminarBoas leituras.
BJS
Gosto muito da foto, revela o estado de espirito "INSPIRED" ;)
ResponderEliminarAconselho Tatiana de Rosnay para depois, pronto!
Eu ainda nunca experimentei ler livros em inglês, excepto quando era de trabalho ou tese. Compensa no preço. Boas leituras, bons "teclados" e excelente café :-)
ResponderEliminareu também doro ler... principalmente em ingles!! ja leio livros em ingles à alguns anos e recomendo vivamente!!
ResponderEliminarbjuuu
estou com esse livro para ler faz bastante tempo, pore´m, em portugues! estou lendo um sobre os maias agora... uma semana super light pra ti! bjus!
ResponderEliminar